Aziz Marina Mağarası

Sapmaya değer

Slivarovo'nun on iki kilometre doğusunda, eski sınır teli arkasında, güneydoğu Trakya'daki en büyük Aziz Marina kült merkezi olan ve Konstantinopolis kadar uzaktan hacılar çeken bir mağara bulunur. Duvarlarından damlayan su, zeminde kaplarda toplanır ve kutsal sayılır. İnsanlar, hastalığın kendileriyle değil geride kalacağı inancıyla, vücutlarının hastalıklı bölümünün küçük teneke ya da gümüş modellerini girişe bırakırdı.

Öykü

Arka plan

Strandzha'daki Aziz Marina kutsal yerleri bir örüntü izler: küçük bir manastır, bir kaynak ve inananların hastalığın içine geçip orada yok olması için bir iplik ya da giysi parçası bağladığı bir ağaç. Bunlar köylerin dışında, her zaman alçak ve nemli bir yerde -bir mağara ya da derin bir vadide- bulunur, yani oraya ulaşmak yukarı değil aşağı inmek demektir.

Bu, aralarında en büyüğüdür. İnsanların aklında kalan ayrıntı adak eşyalarıdır: hastalıklı bir organın ya da bütün bir insan bedeninin, tenekeden ya da gümüşten dökülmüş minyatürleri, doğu duvarındaki deliğe ya da ikonanın yanına bırakılırdı. Yeni takvime göre 17 Temmuz olan azizin günü, Strandzha'da evlenmemişler için bir bayramdı -lefterski panagir- ve gece kutlanırdı; hacılar ziyafet çeker, ardından bir şifa ya da rüyada bir işaret umuduyla mağaranın yanında uyurdu.

Oraya ulaşmak asıl güçlüktür ve küçümsenmemelidir. Mağara, Türk sınırına çok yakın Likudi mevkiinde bulunur; Slivarovo'dan ya da Kosti'den Rezovska sırtındaki eski toprak yoldan jipe binerek ulaşılır. Asfalt yol yoktur, hiçbir dilde tabela yoktur ve güvenilecek bir telefon çekimi yoktur; tabiat parkı müdürlüğü, sınıra yakın yerlerde Türk şebekelerinin devreye girdiği konusunda uyarır. Tek başınıza yola çıkmak yerine bunu parkın ziyaretçi merkezi ya da Malko Tarnovo turizm ofisi aracılığıyla düzenleyin ve yanınızda pasaport taşıyın.