Kırk Kutsal Şehit Kilisesi

Sapmaya değer

Bu, Bulgaristan'ın sahip olduğu ulusal bir kutsal emanet hazinesine en yakın şeydir; Tsarevets'in eteğinde küçük, alçak ve kolayca gözden kaçan bir binadır. İçeride üç kitabeli taş sütun — ikisi 9. yüzyıldan, Yunanca, buraya bilinçli olarak getirtilmiş; biri de İvan Asen II'nin kendi sütunu, Bulgarca — ve onları oraya koyan ortaçağ hanedanının mezarları bulunur. Sütunları okursanız yirmi dakika, okumazsanız on dakika sürer.

Öykü

Arka plan

İvan Asen II, Mart 1230'daki Klokotnitsa Muharebesi'nin ardından bu kiliseyi inşa ettirdi; bu savaşta Epir hükümdarını yenip Tırnovo'yu Balkanlar'ın baskın gücü hâline getirmişti. Zaferi kendisi kaydetti; içeride hâlâ duran bir sütuna oydurdu. Yanına, bilinçli olarak getirttiği iki daha eski taş yerleştirdi: 9. yüzyıldan Han Omurtag'a ait bir sütun — kitabesi Tuna üzerindeki bir sarayı anlatıp ardından aniden, ne kadar görkemli olursa olsun bir hayatın kısalığına dönüyordu — ve Han Krum döneminden bir sınır taşı. Üç yüzyıllık Bulgar hükümdarını tek bir odaya yerleştirmek asıl meseleydi.

Mezarlar buraya gelmenin diğer nedenidir. 20. yüzyılda burada bulunan bir gömü, genellikle 1207'de Selanik yakınlarında öldürülen Kaloyan olarak tanımlanır ve kilisenin İvan Asen II ile eşi Anna-Maria'yı da barındırdığı kabul edilir. Ortaçağ devleti beş yüzyıl boyunca silinmiş bir ülke için, bedenlerin ve el yazısının aynı binada bulunması, mimariden daha önemlidir.

Sonra ikinci bir katman gelir: 22 Eylül 1908'de, Bulgaristan'ın Sultan'a resmi bağlılığını sona erdiren bildiri burada okundu; bu tarihin ve bu kilisenin her ders kitabında birbirine bağlanmasının nedeni de budur. Binanın kendisi defalarca hırpalanmış, dönüştürülmüş, hasar görmüş ve restore edilmiştir, bu yüzden baktığınız her yerde 13. yüzyıl dokusu beklemeyin. Gerçek olan şey sütunlardır.

Bu tür yer nedir

Ortodoks kilisesi

Bir Doğu Ortodoks kilisesi. İçeride naos, ikonostasis denen bir perdeyle — ikonaların belirli sıralarla dizildiği bir bölmeyle — sunaktan ayrılır ve oturacak yer genellikle azdır ya da hiç yoktur, çünkü Ortodoks ayinleri ayakta geçirilir. Omuzlar ve dizler kapalı; fotoğraf çekmeye ayin dışında çoğu zaman izin verilir, flaşa neredeyse hiç izin verilmez, ve kuralı sonradan değil kapıda sormak iyi olur.

Açık verilerden

Tarihler ve ayrıntılar

Mezhep: Bulgar Ortodoks
Miras statüsü: pametnik

Türkçe Vikipedi

Aziz Kırk Şehitler Kilisesi İkinci Bulgar İmparatorluğu'nun eski başkenti olan Bulgaristan'ın Veliko Tırnovo kasabasında 1230 yılında inşa edilmiş bir Orta Çağ Doğu Ortodoks Kilisesi'dir. Uzatılmış altı sütunlu bir bazilika olan Aziz Kırk Şehitler Kilisesi, üç yarım daire apsis ve batıdan dar bir nartekse sahiptir. Kilisenin batı tarafına daha sonra başka bir yapı eklenmiştir.

Türkçe Vikipedi · CC BY-SA 4.0