Болгарские фразы

52 болгарские фразы для путешествий с кириллицей и латинским произношением. Послушайте фразу или покажите её местному жителю на экране.

Самое основное

Здравствуйте

Здравейте

Zdraveyte

Привет (неформально)

Здрасти

Zdrasti

Пожалуйста

Моля

Molya

Спасибо

Благодаря

Blagodarya

Да

Нет

Не

Извините

Извинете

Izvinete

Мне жаль

Съжалявам

Sazhalyavam

Вы говорите по-английски?

Говорите ли английски?

Govorite li angliyski?

Я не понимаю

Не разбирам

Ne razbiram

До свидания

Довиждане

Dovizhdane

Как найти дорогу

Где находится...?

Къде е...?

Kade e...?

Пожалуйста, не могли бы вы помочь мне добраться по этому адресу?

Моля, бихте ли ми помогнали да стигна до този адрес?

Molya, bihte li mi pomognali da stigna do tozi adres?

Это далеко?

Далече ли е?

Daleche li e?

Налево / направо / прямо

Наляво / надясно / направо

Nalyavo / nadyasno / napravo

Где автовокзал?

Къде е автогарата?

Kade e avtogarata?

Где можно припарковаться?

Къде мога да паркирам?

Kade moga da parkiram?

Эта дорога открыта?

Този път отворен ли е?

Tozi pat otvoren li e?

Где туалет?

Къде е тоалетната?

Kade e toaletnata?

В монастыре или музее

Сегодня открыто?

Отворено ли е днес?

Otvoreno li e dnes?

Сколько стоит билет?

Колко струва билет?

Kolko struva bilet?

Два билета, пожалуйста

Два билета, моля

Dva bileta, molya

Можно фотографировать?

Може ли да снимам?

Mozhe li da snimam?

Во сколько вы закрываетесь?

В колко часа затваряте?

V kolko chasa zatvaryate?

Есть экскурсовод на английском?

Има ли екскурзовод на английски?

Ima li ekskurzovod na angliyski?

Еда и напитки

Столик на двоих, пожалуйста

Маса за двама, моля

Masa za dvama, molya

Меню, пожалуйста

Менюто, моля

Menyuto, molya

Я вегетарианец

Аз съм вегетарианец

Az sam vegetarianets

Без сыра, пожалуйста

Без сирене, моля

Bez sirene, molya

У меня аллергия на орехи

Алергичен съм към ядки

Alergichen sam kam yadki

Воду, пожалуйста

Вода, моля

Voda, molya

Счёт, пожалуйста

Сметката, моля

Smetkata, molya

Было очень вкусно

Беше много вкусно

Beshe mnogo vkusno

Будем здоровы!

Наздраве!

Nazdrave!

Покупки

Сколько это стоит?

Колко струва това?

Kolko struva tova?

Вы принимаете карты?

Приемате ли карти?

Priemate li karti?

У вас есть виньетки?

Имате ли винетка?

Imate li vinetka?

Полный бак, пожалуйста

Пълен резервоар, моля

Palen rezervoar, molya

Я просто смотрю, спасибо

Само разглеждам, благодаря

Samo razglezhdam, blagodarya

Если что-то пошло не так

Помогите!

Помощ!

Pomosht!

Пожалуйста, вызовите скорую

Моля, извикайте линейка

Molya, izvikayte lineyka

Пожалуйста, вызовите полицию

Моля, извикайте полиция

Molya, izvikayte politsiya

Мне нужен врач

Имам нужда от лекар

Imam nuzhda ot lekar

Где аптека?

Къде е аптеката?

Kade e aptekata?

У меня сломалась машина

Колата ми се повреди

Kolata mi se povredi

Я заблудился

Изгубих се

Izgubih se

Я потерял паспорт

Изгубих си паспорта

Izgubih si pasporta

В горах

Тропа маркирована?

Маркирана ли е пътеката?

Markirana li e patekata?

Сколько времени это занимает?

Колко време отнема?

Kolko vreme otnema?

Есть ли вода по дороге?

Има ли вода по пътя?

Ima li voda po patya?

Приют открыт?

Хижата отворена ли е?

Hizhata otvorena li e?

Наверху есть снег?

Има ли сняг горе?

Ima li snyag gore?