Ghid Turistic BulgariaBG GuideLocuri
Locuri
Biserica Sfânta Cruce (Surp Hach)

Biserica Sfânta Cruce (Surp Hach)

Църквата Свети Кръст

Istorie și culturăDescris de noiMonument cultural

Merită un ocol

Burgas are o comunitate armeană încă din secolul al XVI-lea, iar aceasta este biserica ei: o clădire de piatră din 1853, pe strada Mihail Lermontov, ridicată pe locul paraclisului de lemn mai vechi, Surp Stepanos. Cu o singură navă, în stilul armenesc, cu un pronaos substanțial și un turn-clopotniță, placată cu plăci de piatră, și înscrisă ca monument de cultură din 1970.

Poveste

Context

Consemnarea armenilor stabiliți în Burgas urcă până în 1549. Călătorii descriu aici, în 1673, un paraclis de lemn închinat lui Surp Stepanos; o biserică de lemn a fost ridicată în 1748, iar cea de piatră de astăzi, Surp Hach — Sfânta Cruce —, a înlocuit-o în 1853. Prima școală a comunității s-a deschis în 1860 sau 1861.

Clădirea urmează tradiția armenească, nu cea bulgară: o singură navă, un spațiu unitar, nedivizat, cu un pronaos de dimensiuni reale în față și un turn-clopotniță, iar fațada e placată cu plăci de piatră cioplită. A fost modificată destul de mult de-a lungul anilor. Înscrierea ca monument de cultură a venit în 1970.

În curtea bisericii, pe latura nordică, se ridică memorialul victimelor genocidului armean, ridicat în 1990 după planurile sculptorului Hari Norhaik Arabyan. Inscripția lui se referă la deportarea și uciderea a peste un milion de armeni între 1915 și 1918. Comunitatea armeană din Burgas este una dintre cele mai vechi de pe coasta bulgară, iar biserica este încă în folosință, așa că cele două lucruri — o biserică activă și un memorial al unei catastrofe — ocupă aceeași curte mică. Nu sunt publicate ore de vizitare, ceea ce e normal aici; încearcă dimineața.

Ce este acest tip de loc

Biserică ortodoxă

O biserică ortodoxă de rit răsăritean. Înăuntru, naosul este despărțit de altar printr-o catapeteasmă — un perete de icoane așezate în rânduri fixe — și sunt de obicei puține scaune sau deloc, fiindcă slujbele ortodoxe se stau în picioare. Umerii și genunchii acoperiți; fotografiatul e adesea permis în afara slujbelor, blițul aproape niciodată, iar regula merită lămurită la ușă, nu după.

Din date deschise

Date și detalii

Confesiune
ortodoxă
Patrimoniu
pametnik

Fotografii

De unde vin informațiile

Despre și surse

Ultima verificare 17 sept. 2026

Descrierile, recomandările și textele audio sunt scrise pentru acest ghid.

Raportează o problemă

Ce mai e prin apropiere