
Biserica Maicii Domnului, Plovdiv
„Успение Богородично“
Merită un ocol
Cea mai mare biserică ortodoxă din Plovdiv, ridicată de meșteri zidari din Bratsigovo între 1844 și 1852, cu bani de la negustori, cu un iconostas de paisprezece metri sculptat de frații Stanishev, din școala de la Debar, și icoane de Nikola Odrinchanin. Greutatea ei reală este politică: în ziua de Crăciun din 1859, liturghia de aici a fost cântată în slavona bisericească, nu în greacă, un gest deliberat în lupta îndelungată pentru o biserică bulgară proprie. Intrare liberă.
Poveste
Context
Probabil a existat un sanctuar creștin pe acest loc încă din secolul al IX-lea sau al X-lea, iar o biserică s-a aflat aici de-a lungul întregii perioade otomane. În anii 1840, enoria a dărâmat-o pe cea veche și a angajat meșteri zidari din Bratsigovo — satul ai cărui constructori lucrau în toată sudul Bulgariei — pentru a ridica ceva mai mare și în întregime din piatră. Lucrările s-au desfășurat din 1844 până pe la 1852, finanțate în mare parte de frații Chalakov, negustori din Koprivshtitsa care făcuseră bani în economia otomană și cheltuiseră o parte considerabilă din ei pe instituții bulgare.
Interiorul reprezintă meșteșugul Renașterii naționale la apogeul siguranței sale de sine. Iconostasul măsoară aproximativ paisprezece metri pe patru și este sculptat într-o manieră Empire reținută, atribuită lui Anton și Dimitar Stanishev, din școala de la Debar; majoritatea icoanelor îi aparțin lui Nikola Odrinchanin. Turnul-clopotniță din exterior, cu cadranele lui de ceas, a fost adăugat în 1881, după planurile lui Yosif Schnitter, arhitectul care a modelat o mare parte din Plovdivul modern.
Ce s-a întâmplat înăuntru, în 1859, contează mai mult decât orice altceva. Biserica ortodoxă din Bulgaria se afla atunci sub Patriarhia de Constantinopol, de limbă greacă, iar limba liturghiei era chiar miza disputei. Pe 30 noiembrie, Apostolul a fost citit aici în slavonă; de Crăciun a urmat liturghia întreagă. Unsprezece ani mai târziu, un decret al sultanului a creat Exarhatul Bulgar, iar această biserică i-a devenit catedrală la Plovdiv.
Ce este acest tip de loc
Biserică ortodoxă
O biserică ortodoxă de rit răsăritean. Înăuntru, naosul este despărțit de altar printr-o catapeteasmă — un perete de icoane așezate în rânduri fixe — și sunt de obicei puține scaune sau deloc, fiindcă slujbele ortodoxe se stau în picioare. Umerii și genunchii acoperiți; fotografiatul e adesea permis în afara slujbelor, blițul aproape niciodată, iar regula merită lămurită la ușă, nu după.
Din date deschise
Date și detalii
- Construcție
- 1852
- Confesiune
- ortodoxă
- Comemorează
- Uspenie na Presveta Bogoroditsa
- Municipalitate
- Plovdiv
- Patrimoniu
- pametnik
Fotografii




De unde vin informațiile
Despre și surse
Ultima verificare 17 sept. 2026
Descrierile, recomandările și textele audio sunt scrise pentru acest ghid.
Raportează o problemă