Teatrul Dramatic din Burgas

Merită un ocol

Teatrul Adriana Budevska este cealaltă jumătate a Burgasului teatral și cea de care sunt atașați localnicii. Se află în Piața Svoboda, în cartierul vechi al centrului, lângă ceea ce a fost odată tribunalul. Totul se joacă în bulgară, fără supratitrare, ceea ce îl face o opțiune limitată pentru un vizitator străin — dar programul de vară se mută la teatrul în aer liber din Grădina Mării, unde te poartă atmosfera.

Poveste

Context

Orașul a decis să finanțeze un teatru permanent în 1914, trupa de actori s-a format în toamna lui 1918, iar primul spectacol — Nunta lui Krecinski, de Suhovo-Kobilin — a avut premiera pe întâi februarie 1919. Poartă numele Adrianei Budevska, actrița care a definit teatrul bulgar serios la cumpăna secolelor. După o renovare din 2011, sala principală are două sute nouăzeci și opt de locuri, iar spațiul de cameră, de circa o sută cinci locuri, poartă numele lui Apostol Karamitev.

Repertoriul este convențional: comedii importate din West End și Broadway, clasici bulgari, câte o piesă nouă din când în când, și un concurs pentru regizorii aflați la debut, care poartă numele lui Borislav Chakrinov. Biletele costă în jur de zece până la douăzeci de euro, suficient de puțin încât o alegere proastă să nu conteze prea mult.

Pentru un vizitator străin, întrebarea practică este limba, iar răspunsul este că nu există niciun ajutor în privința ei: totul este în bulgară și nu există supratitrare. Există două soluții: să mergi la ceva ce cunoști foarte bine, sau să vii în iulie și august, când trupa joacă în aer liber, la Teatrul de Vară din Grădina Mării, iar seara te poartă singură. Teatrul se află în Piața Svoboda, în partea mai veche a centrului, la câțiva pași spre vest de strada pietonală, și există două case de bilete: una în piața Atanas Sirekov și una chiar la teatru. Spectacolul începe, de obicei, la ora șapte.