Cerkiew Matki Bożej, Płowdiw

Warte objazdu

Największa cerkiew prawosławna w Płowdiwie, wzniesiona przez murarzy z Bratsigovo w latach 1844–1852 za pieniądze kupców, z czternastometrowym ikonostasem wyrzeźbionym przez braci Stanishev ze szkoły debarskiej i ikonami Nikoli Odrinchanina. Jej prawdziwe znaczenie jest polityczne: w Boże Narodzenie 1859 roku odprawiono tu liturgię po cerkiewnosłowiańsku zamiast po grecku — celowy gest w długiej walce o niezależną cerkiew bułgarską. Wstęp bezpłatny.

Opis

Tło

Chrześcijańskie sanktuarium stało w tym miejscu prawdopodobnie już w dziewiątym lub dziesiątym wieku, a przez cały okres osmański stała tu cerkiew. W latach 40. XIX wieku parafianie zburzyli starą budowlę i zlecili murarzom z Bratsigovo — wsi, której budowniczowie pracowali w całej południowej Bułgarii — wzniesienie czegoś większego i w całości kamiennego. Prace trwały od 1844 do około 1852 roku, finansowane w dużej mierze przez braci Chalakov, kupców z Koprivshtitsy, którzy dorobili się majątku w osmańskiej gospodarce i sporą jego część przeznaczyli na bułgarskie instytucje.

Wnętrze to rzemiosło epoki odrodzenia w swojej najbardziej pewnej siebie postaci. Ikonostas ma około czternastu metrów szerokości i czterech wysokości, wyrzeźbiony w powściągliwym stylu empire, przypisywany Antonowi i Dimitarowi Stanishevom ze szkoły debarskiej; większość ikon namalował Nikola Odrinchanin. Stojącą obok dzwonnicę z tarczami zegarowymi dobudowano w 1881 roku według projektu Yosifa Schnittera, architekta, który ukształtował znaczną część nowożytnego Płowdiwu.

Ważniejsze od tego wszystkiego jest jednak to, co wydarzyło się we wnętrzu w 1859 roku. Cerkiew prawosławna w Bułgarii podlegała wówczas greckojęzycznemu Patriarchatowi Konstantynopolitańskiemu, a spór toczył się o język liturgii. 30 listopada odczytano tu fragment Apostoła po cerkiewnosłowiańsku; w Boże Narodzenie odprawiono już całą liturgię w tym języku. Jedenaście lat później dekret sułtański powołał do życia bułgarski Egzarchat, a ta cerkiew stała się jego katedrą w Płowdiwie.