Przewodnik BułgariaBG GuideOdkrywaj
Start

Bułgarskie zwroty

52 bułgarskie zwroty dla podróżnych z cyrylicą i wymową łacińską. Posłuchaj zwrotu albo pokaż go miejscowej osobie na dużym ekranie.

Podstawy

Dzień dobry

Здравейте

Zdraveyte

Cześć (nieformalnie)

Здрасти

Zdrasti

Proszę

Моля

Molya

Dziękuję

Благодаря

Blagodarya

Tak

Да

Da

Nie

Не

Ne

Przepraszam

Извинете

Izvinete

Bardzo mi przykro

Съжалявам

Sazhalyavam

Czy mówi pan/pani po angielsku?

Говорите ли английски?

Govorite li angliyski?

Nie rozumiem

Не разбирам

Ne razbiram

Do widzenia

Довиждане

Dovizhdane

Jak trafić

Gdzie jest...?

Къде е...?

Kade e...?

Czy mogę prosić o pomoc w dotarciu pod ten adres?

Моля, бихте ли ми помогнали да стигна до този адрес?

Molya, bihte li mi pomognali da stigna do tozi adres?

Czy to daleko?

Далече ли е?

Daleche li e?

W lewo / w prawo / prosto

Наляво / надясно / направо

Nalyavo / nadyasno / napravo

Gdzie jest dworzec autobusowy?

Къде е автогарата?

Kade e avtogarata?

Gdzie mogę zaparkować?

Къде мога да паркирам?

Kade moga da parkiram?

Czy ta droga jest przejezdna?

Този път отворен ли е?

Tozi pat otvoren li e?

Gdzie jest toaleta?

Къде е тоалетната?

Kade e toaletnata?

W klasztorze lub muzeum

Czy dziś jest otwarte?

Отворено ли е днес?

Otvoreno li e dnes?

Ile kosztuje bilet?

Колко струва билет?

Kolko struva bilet?

Dwa bilety proszę

Два билета, моля

Dva bileta, molya

Czy mogę fotografować?

Може ли да снимам?

Mozhe li da snimam?

O której godzinie zamykacie?

В колко часа затваряте?

V kolko chasa zatvaryate?

Czy jest przewodnik po angielsku?

Има ли екскурзовод на английски?

Ima li ekskurzovod na angliyski?

Jedzenie i picie

Stolik dla dwojga proszę

Маса за двама, моля

Masa za dvama, molya

Poproszę menu

Менюто, моля

Menyuto, molya

Jestem wegetarianinem

Аз съм вегетарианец

Az sam vegetarianets

Bez sera proszę

Без сирене, моля

Bez sirene, molya

Mam alergię na orzechy

Алергичен съм към ядки

Alergichen sam kam yadki

Poproszę wodę

Вода, моля

Voda, molya

Poproszę rachunek

Сметката, моля

Smetkata, molya

Było bardzo smaczne

Беше много вкусно

Beshe mnogo vkusno

Na zdrowie!

Наздраве!

Nazdrave!

Zakupy

Ile to kosztuje?

Колко струва това?

Kolko struva tova?

Czy przyjmujecie karty?

Приемате ли карти?

Priemate li karti?

Czy macie winiety?

Имате ли винетка?

Imate li vinetka?

Do pełna proszę

Пълен резервоар, моля

Palen rezervoar, molya

Tylko oglądam, dziękuję

Само разглеждам, благодаря

Samo razglezhdam, blagodarya

Gdy coś pójdzie nie tak

Pomocy!

Помощ!

Pomosht!

Proszę wezwać karetkę

Моля, извикайте линейка

Molya, izvikayte lineyka

Proszę wezwać policję

Моля, извикайте полиция

Molya, izvikayte politsiya

Potrzebuję lekarza

Имам нужда от лекар

Imam nuzhda ot lekar

Gdzie jest apteka?

Къде е аптеката?

Kade e aptekata?

Zepsuł mi się samochód

Колата ми се повреди

Kolata mi se povredi

Zgubiłem się

Изгубих се

Izgubih se

Zgubiłem paszport

Изгубих си паспорта

Izgubih si pasporta

W górach

Czy szlak jest znakowany?

Маркирана ли е пътеката?

Markirana li e patekata?

Ile to zajmuje?

Колко време отнема?

Kolko vreme otnema?

Czy po drodze jest woda?

Има ли вода по пътя?

Ima li voda po patya?

Czy schronisko jest otwarte?

Хижата отворена ли е?

Hizhata otvorena li e?

Czy na górze jest śnieg?

Има ли сняг горе?

Ima li snyag gore?

Więcej niż rozmówki

Nauka bułgarskiego od zera