
Fortezza di Samuele
Самуилова крепост
Vale una deviazione
La valle tra il Belasica e l'Ograzhden è stretta, e nel luglio del 1014 Samuele la sbarrò. Basilio II fece passare un reparto sopra la spalla della montagna, prese la barricata alle spalle, e l'esercito bulgaro fu distrutto — dopo di che, raccontano i cronisti bizantini, i prigionieri furono accecati e rimandati a casa. Il parco-museo risale al 1982 ed è francamente un monumento tanto quanto un museo; è il terreno su cui sorge a essere il punto centrale.
Storia
Contesto
Kleidion significa "la chiave", e lo stesso significa Klyuch, il villaggio poco più avanti sulla strada. Il passo che porta questo nome è il varco dove la Strumeshnitsa taglia tra il Belasica e l'Ograzhden — la via ovvia dalla valle della Struma verso la Macedonia, e quindi la via che Basilio II doveva necessariamente prendere. Samuele lo fortificò. Il 29 luglio 1014 un reparto bizantino aggirò la posizione arrampicandosi e piombò sui difensori dall'alto, e la linea bulgara si spezzò.
Ciò che accadde dopo è la parte che ogni bulgaro conosce. I cronisti raccontano che Basilio fece accecare i soldati catturati, lasciando un uomo su cento con un solo occhio per ricondurre a casa gli altri, e che Samuele morì pochi mesi dopo averli visti arrivare. Gli storici moderni sono scettici sull'aritmetica — quattordici o quindicimila è un numero da cronista più che un conteggio reale — ma l'impero non si riprese da quella campagna, e fu assorbito da Bisanzio quattro anni dopo.
Il sito fu allestito come parco-museo nazionale nel 1982, nello stile monumentale sicuro di sé tipico di quel decennio: un Samuele di bronzo, un edificio espositivo, un centro visitatori. Si trova a circa sedici chilometri a ovest di Petrich, sulla strada verso il valico di Zlatarevo. Vacci per il paesaggio quanto per l'esposizione — da quassù si legge il terreno, e si capisce perché un esercito avrebbe scelto di piantarsi proprio in questo varco.
Che cos'è questo tipo di luogo
Sito archeologico
Un luogo dove sono stati registrati resti materiali. In Bulgaria può voler dire di tutto, da una sparpagliata di ceramica romana in un campo arato a una città murata in corso di scavo. Se un sito non ha una biglietteria, dai per scontato che non ci siano cartelli, sentieri né ombra.
Fotografie




Da dove vengono le informazioni
Informazioni e fonti
Ultima verifica 16 set 2026
Le descrizioni, i consigli e i testi audio sono scritti per questa guida.
Segnala un problema