Ognishte za nestinari

Merece un desvío

El nestinarstvo —bailar descalzo sobre brasas llevando los iconos de los Santos Constantino y Elena— fue inscrito por la UNESCO en 2009 y sobrevive como rito vivo exactamente en un pueblo. Balgari tiene unos cien habitantes y el tres y el cuatro de junio tiene miles. El hogar está aquí. Cualquier otro día del año es un círculo de ceniza en un pueblo sin tienda.

Relato

Contexto

La inscripción de la UNESCO es concreta: nestinarstvo, mensajes del pasado, el panagyr de los Santos Constantino y Elena en el pueblo de Balgari. Señala que el rito se celebró en su día en unos treinta pueblos búlgaros y griegos cercanos y que ahora sobrevive en este, y que miles de personas llenan el pueblo para verlo, incluidos en los últimos años muchos griegos que participan.

La forma del día, según el propio programa del ayuntamiento, conviene conocerla porque los visitantes suelen equivocarse. El tres de junio hay una ceremonia tradicional por la mañana, películas y una exposición fotográfica en el centro de información durante la tarde, un programa folclórico a las seis, la apertura oficial a las siete y media y el baile sobre el fuego hacia las nueve y media, ya de noche. El cuatro hay una procesión con los iconos a las diez de la mañana hasta el manantial sagrado y el santuario de Santa Elena, con tambor y gaita. El konak junto al manantial del pueblo es donde empiezan y acaban las fiestas y donde se guarda el tambor sagrado.

Una distinción que hay que retener. El paso por el fuego se monta como espectáculo de cena en hoteles de playa a lo largo de toda esta costa. Eso no es nestinarstvo: el rito está atado a una fecha, a dos santos, a un ritmo concreto de tambor y a un baile determinado, y pertenece a una congregación. Lo que se puede ver en Balgari es lo auténtico. Lo que se puede ver con una cena folclórica en Sunny Beach es gente andando sobre brasas.