Borisova Gradina

Merece un desvío

Trescientas hectáreas que arrancan en el puente de las Águilas y suben hacia el sureste alejándose del tráfico. Dentro están el lago Ariana, dos estadios de fútbol, un observatorio astronómico de 1897, la torre de televisión y un gran monumento comunista. No es una pieza de exhibición ni está pensado realmente para visitantes: es sencillamente adonde va Sofía por la tarde, y esa es la razón para atravesarlo.

Relato

Contexto

El alcalde de la ciudad hizo venir en 1882 desde Bucarest a un jardinero suizo, Daniel Neff, para convertir Sofía en un jardín. Neff trazó el primer plan aquella primavera, montó un vivero, se construyó una casa en el terreno y empezó a plantar en 1884: acacia, morera, olmo. Joseph Frei tomó el relevo en 1906 y lo llevó hacia las flores, trazando una rosaleda. Georgi Duhtev lo heredó en 1934, añadió mil cuatrocientos rosales más y un rincón japonés. Lo insólito es que ninguno de los tres arrancó lo que había antes; cada uno trabajó dentro del plan anterior.

El parque lleva el nombre del zar Boris III. Los añadidos posteriores no mostraron la misma contención: el estadio nacional Vasil Levski se levantó en los años cincuenta y el estadio del Ejército Búlgaro en los sesenta, la torre de televisión en 1959, y el Túmulo de la Hermandad —un monumento a los partisanos comunistas— ocupa una elevación en su centro.

El lago Ariana, en el extremo del puente de las Águilas, tiene hidropedales en verano y se convierte en pista de hielo en invierno. Más allá, los caminos se quedan tranquilos enseguida. Es lo bastante grande como para que, una tarde de día laborable, se pierda por completo la ciudad a unos diez minutos de uno de los cruces más transitados del país.